Significato della parola "only fools and horses work" in italiano
Cosa significa "only fools and horses work" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
only fools and horses work
US /ˈoʊnli fuːlz ænd ˈhɔːrsəz wɜːrk/
UK /ˈəʊnli fuːlz ənd ˈhɔːsɪz wɜːk/
Idioma
solo gli sciocchi e i cavalli lavorano
a humorous proverb suggesting that only the unintelligent or the subservient engage in hard manual labor
Esempio:
•
I'm not going to spend my weekend digging the garden; only fools and horses work.
Non passerò il fine settimana a zappare l'orto; solo gli sciocchi e i cavalli lavorano.
•
He lives by the motto that only fools and horses work, always looking for a quick scheme.
Vive secondo il motto che solo gli sciocchi e i cavalli lavorano, sempre alla ricerca di un facile guadagno.